In lockdown due to the coronavirus pandemic? Explore art from among the world’s leading collections — even while they’re closed.