Aretha Franklin’s funeral service was held in her hometown of Detroit, Michigan