Pentagon says the U.S. and allies used 105 weapons against three targets overnight, and “significantly crippled” the Syrian regime’s capabilities