Diamond and Silk are offering testimony on social media filtering and policing practices