“Tyrannical” judge punished for berating ailing woman who later died